Witaj w panelu

Twoja strona — pod kontrolą.

Ten panel to miejsce, w którym samodzielnie zarządzasz treścią swojej strony — bez znajomości kodu i bez kontaktu z programistą przy każdej drobnej zmianie. Dodajesz realizacje, wymieniasz zdjęcia, poprawiasz teksty i dane. Wszystko klikając.

Strona działa w systemie Payload CMS. W skrócie: Twoja strona internetowa to „witryna", a ten panel to jej „zaplecze" — zmieniasz treść tutaj, a ona pojawia się na stronie po opublikowaniu. Poniżej znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz na start.

Jak to działa w trzech zdaniach

1
Wchodzisz w treść i edytujesz. Po lewej wybierasz, co chcesz zmienić (strona, zdjęcie, menu). Klikasz w pole i wpisujesz nową treść — jak w edytorze tekstu.
2
Panel sam zapisuje wersję roboczą. Pojawia się „Saving…". To zabezpieczenie — nic nie zgubisz. Ale uwaga: to jeszcze NIE jest publikacja, żywa strona się nie zmienia.
3
Klikasz „Publish changes". Dopiero teraz zmiana trafia na stronę widoczną dla odwiedzających. To jedyny przycisk, który aktualizuje stronę na żywo.

Mały słownik panelu

Kilka słów, które spotkasz w trakcie pracy — warto je znać:

KolekcjaZbiór treści jednego typu — np. wszystkie strony (Pages) albo wszystkie pliki (Media).
BlokKlocek, z którego zbudowana jest strona (np. Hero, sekcja tekstowa, galeria). Układasz je jeden pod drugim.
PolePojedyncze miejsce do wpisania treści — tytuł, opis, zdjęcie.
Draft / wersja roboczaZapisana, ale jeszcze nieopublikowana zmiana. Widzisz ją tylko Ty w panelu.
PublikacjaMoment, w którym zmiana staje się widoczna na żywej stronie.
LocaleWersja językowa. Dopisek „— pl" przy polu oznacza język polski.

Wybierz, co chcesz zrobić

Cztery najczęstsze czynności. Kliknij kartę, żeby przejść do instrukcji krok po kroku — z podglądem panelu i podświetleniem miejsc do kliknięcia.

01

Dodaj realizację

Nowy wpis w portfolio — kategoria, opis i zdjęcia.
02

Wymień zdjęcie

Podmień plik graficzny w bibliotece mediów.
03

Zmień dane / tekst

Popraw tytuł, opis lub dane w istniejącej sekcji.
04

Edytuj treść strony

Pracuj z układem bloków: Hero, sekcje, oferta.
Jak się logujesz? Wejdź na adres panelu (kończy się na /admin), wpisz e-mail i hasło. Zobaczysz pulpit z sekcjami Collections (Pages, Media, Users), Globals (Header, Footer) i Forms.
Najważniejsza zasada: zmiany NIE pojawiają się na stronie automatycznie. Panel zapisuje pracę jako wersję roboczą („Saving…"), ale strona na żywo zmienia się dopiero po kliknięciu Publish changes. Szczegóły: Zasada publikacji.

Co jest w panelu

Po lewej stronie znajdziesz listę wszystkich treści do edycji, pogrupowaną na trzy części:

Kolekcje
PagesStrony witryny — tworzenie, edycja i zarządzanie stronami wraz z pełną konfiguracją SEO.
MediaWszystkie pliki: zdjęcia, filmy, dokumenty.
UsersKonta administracyjne i dane logowania do panelu.
RedirectsPrzekierowania adresów na stronie.
Ustawienia globalne
HeaderStruktura menu nawigacyjnego — elementy, linki, układ.
FooterZawartość stopki strony.
Phone CTANumer telefonu wyświetlany na stronie.
Formularze
FormsZarządzanie formularzami kontaktowymi.
Form SubmissionsDane wysłane przez użytkowników w formularzach.
Submitted FilesPliki przesłane przez użytkowników w formularzach.
Czego lepiej nie ruszać. Sekcja Users przechowuje konta i dane logowania do panelu. Bez potrzeby jej nie zmieniaj — błąd tutaj może zablokować dostęp do panelu. W razie potrzeby założenia konta napisz do nas.

Dobre praktyki na start

Pracuj na kopii w głowieZanim coś usuniesz, zastanów się, czy na pewno wiesz, do czego służy. W razie wątpliwości zwiń element i zostaw.
Publikuj po skończeniuRób zmiany spokojnie, a „Publish changes" kliknij na końcu — wtedy wszystko trafi na stronę naraz.
Podglądaj przed publikacjąIkona oka pokazuje, jak strona wygląda z Twoimi zmianami, zanim staną się publiczne.
Zdjęcia przygotuj wcześniejNajlepiej w docelowych proporcjach i zoptymalizowane pod web (JPG/PNG). To przyspiesza ładowanie strony.
Nic nie ginieKażda strona ma historię wersji — w razie pomyłki można wrócić do wcześniejszego stanu.
Czynność 01
Pages → realizacje

Dodaj realizację

Realizacje żyją w bloku Gallery Slider i są pogrupowane w kategorie. Struktura jest zagnieżdżona: kategoria zawiera pozycje (Items), a każda pozycja — galerię zdjęć.

1
Otwórz stronę z portfolio
▶

W lewym menu kliknij Pages i wybierz stronę z portfolio.

2
Rozwiń blok galerii
▶

W sekcji Layout rozwiń blok Gallery Slider klikając strzałkę po prawej. To w nim mieszczą się wszystkie realizacje.

3
Wybierz lub dodaj kategorię
▶

Realizacje są pogrupowane w Categories. Rozwiń istniejącą kategorię albo dodaj nową przyciskiem ＋ Add Category.

4
Nazwij kategorię
▶

W rozwiniętej kategorii wpisz Category Title — to nazwa grupy realizacji widoczna na stronie.

5
Dodaj pozycję (Item)
▶

Wewnątrz kategorii, w sekcji Items, kliknij ＋ Add Item. Każdy Item to jedna realizacja.

6
Wpisz nazwę i tytuł
▶

Wypełnij Label i Title pozycji. Dopisek „— pl" to polska wersja językowa.

7
Dodaj galerię
▶

W sekcji Gallery wewnątrz pozycji kliknij ＋ Add Gallery. Pojawi się pole opisu i pole Media na zdjęcie.

8
Dodaj zdjęcie
▶

W polu Media masz trzy drogi: Create New wgrywa nowy plik z dysku, Choose from existing wybiera plik z biblioteki, a przeciągnięcie pliku wprost na pole działa najszybciej. Sprawdź miniaturę po wgraniu.

9
Opublikuj
▶

Kliknij Publish changes w prawym górnym rogu. Dopiero teraz realizacja trafia na żywą stronę.

Czynność 02
Collections → Media

Wymień zdjęcie

Wszystkie pliki graficzne żyją w bibliotece Media. Podmieniając plik tutaj, aktualizujesz go wszędzie, gdzie jest użyty.

1
Wejdź do biblioteki Media
▶

W menu, w sekcji Collections, kliknij Media.

2
Znajdź plik do podmiany
▶

Użyj 🔍 Search by File Name lub przeglądaj miniatury i kliknij plik.

3
Usuń stary plik
▶

Przy podglądzie kliknij ✕, żeby odpiąć obecny plik.

4
Wgraj nowy
▶

Przeciągnij nowy plik lub wybierz z dysku. Skadrujesz go przyciskiem Edit Image.

5
Uzupełnij opis (Alt)
▶

W polu Alt wpisz krótki opis tego, co jest na zdjęciu. To ważne dla wyszukiwarek i osób korzystających z czytników ekranu.

6
Zapisz
▶

Kliknij Save. Podmiana zadziała wszędzie, gdzie to zdjęcie było użyte — nie musisz nic poprawiać na poszczególnych stronach.

Uwaga na proporcje. Podmieniaj na plik o zbliżonym kształcie do oryginału (poziomy/pionowy), inaczej skadruje się inaczej. Format: JPG/PNG zoptymalizowany pod web.
Czynność 03
Pages → edycja pól

Zmień dane lub tekst

Najczęstsza zmiana: poprawka tytułu, opisu czy danych w istniejącej sekcji. Wszystko edytujesz wprost w polach.

1
Otwórz właściwą stronę
▶

Kliknij Pages i wybierz stronę (np. „Home"). Dane stopki/nagłówka są w Globals.

2
Rozwiń odpowiedni blok
▶

W Layout rozwiń blok (np. Text With Image), żeby zobaczyć pola.

3
Popraw tekst w polu
▶

Kliknij w pole i edytuj. Pasek B / I / U pozwala formatować i dodać link.

4
Sprawdź wersję językową
▶

Przełącznik Locale w prawym górnym rogu pozwala edytować np. wersję angielską osobno.

5
Opublikuj zmianę
▶

Panel pokaże „Saving…". Aby zmiana trafiła na żywą stronę — Publish changes.

Czynność 04
Pages → Layout (bloki)

Edytuj treść strony

Każda strona zbudowana jest z bloków ułożonych jeden pod drugim — Hero, Logo Section, Text With Image, Offer Slider. To z nich składa się to, co widać na stronie.

1
Otwórz stronę i zakładkę Content
▶

Wejdź w Pages → wybierz stronę. Bądź na zakładce Content (obok jest SEO).

2
Poruszaj się po blokach
▶

Każdy blok ma numer i nazwę (np. 01 Hero). Strzałka rozwija/zwija, Collapse All robi to dla wszystkich.

3
Edytuj zawartość bloku
▶

W rozwiniętym bloku zmieniasz teksty i zdjęcia w polach. Wpisz /, żeby wstawić element.

4
Zmień kolejność lub dodaj blok
▶

Przeciągnij blok za uchwyt ⠿. Menu ••• daje opcje (duplikuj, usuń).

5
Podejrzyj i opublikuj
▶

Ikona oka 👁 pokazuje podgląd. Gdy pasuje — Publish changes.

Nie usuwaj bloków „w ciemno". Jeśli nie wiesz, do czego służy blok — zwiń go i zostaw. Usunięcie kasuje całą jego zawartość po opublikowaniu.
Zapamiętaj to jedno

Złota zasada publikacji

Najczęstsze źródło nieporozumień. Minuta tutaj oszczędzi telefonów typu „zmieniłem, a na stronie nic nie ma".

Co oznaczają statusy

Published — wersja na żywej stronie jest aktualna. Wszystko opublikowane.
Changed — masz zmiany robocze, których jeszcze NIE widać na stronie. Czekają na publikację. Obok jest Revert to published (cofnij do opublikowanej wersji).

„Saving…" to nie publikacja

Panel automatycznie zapisuje pracę jako wersję roboczą, żebyś niczego nie stracił. Ale to nie zmienia żywej strony — robi to dopiero przycisk:

Publish changes

Nawyk na koniec każdej edycji

1
Skończyłeś edycję
▶

Status pokazuje Changed, zmiany zapisane jako wersja robocza.

2
Podejrzyj (opcjonalnie)
▶

Ikona oka pokazuje, jak wyjdzie — bez ryzyka dla żywej strony.

3
Opublikuj
▶

Kliknij Publish changes. Status wraca do Published — gotowe.

Coś poszło nie tak? Każda strona ma zakładkę Versions z historią zmian — możesz cofnąć dokument do wcześniejszej, działającej wersji.